Have‘ ambitious goals’: Ghana khuddam amila bertemu Hazrat Khalifatul Masih V (atba)
Dari The Markaz
Have‘ ambitious goals’: Ghana khuddam amila bertemu Hazrat Khalifatul Masih V
16 March 2023
Terjemahan Bebas Musa Bin Masran
Ahli-ahli amila kebangsaan Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya Ghana
telah diberkati dengan peluang untuk bertemu Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul
Masih V, (semoga Allah menjadi Penolongnya), dalam mulaqat maya pada 12 March
2023.
Pada pembukaan mesyuarat, Hazrat Amirul Mumineen (atba)
menyampaikan salam dan memulakan mesyuarat dengan memimpin semua yang hadir
dalam solat senyap. Selepas itu, Huzur (atba), ketika berucap kepada sadr
Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya Ghana, Hanif Bipuah Sahib, bertanya siapa yang
duduk di sebelah kanannya, di mana Ibrahim Arko Sahib, naib sadr yang mengurus
pentadbiran, berdiri. Hazrat Khalifatul Masih V (atba) berkata, "Jadi anda
berurusan dengan pentadbiran pejabat?" dan seterusnya bertanya,
"Adakah anda mempunyai pejabat di sini?" dan bertanya di mana ia.
Ibrahim Arko Sahib menjawab secara afirmatif dan berkata pejabat itu terletak
di Osu.
Seterusnya, Abdul Wahab Adusei Sahib berkata beliau
berkhidmat sebagai naib sadr yang menjaga Sektor Pertengahan. Hazrat Amirul Mumineen
(atba) bertanya berapa ramai majalis yang ada di wilayah Ashanti. Abdul Wahab
Adusei Sahib berkata terdapat 43 majalis. Huzur (atba) bertanya kepadanya sama
ada dia adalah anak Adusei Sahib, dan dia menjawab ya.
Bercakap dengan Abu Zul Haq Sahib, Hazrat Amirul Mumineen (atba)
bertanya sama ada dia lulus dari Jamia Ahmadiyya Antarabangsa atau kelas
Mubashir; Abu Zul Haq Sahib menjawab bahawa dia belajar di Jamia International.
"Saya faham, jadi awak boleh bercakap bahasa Urdu?" Huzur (atba)
bertanya. Abu Zul Haq Sahib, semasa bercakap dalam bahasa Urdu, menjawab dengan
afirmatif. Hazrat Khalifatul Masih V (atba) kemudian bertanya kepadanya bila
dia lulus dari Jamia Ahmadiyah. Abu Zul Haq Sahib berkata bahawa dia telah
menamatkan pengajian tahun lalu, pada 2022. Mendengar ini, Hazrat Amirul Mumineen
(atba) berkata, "Kalau begitu kamu sepatutnya berada di sini, bersama
saya, untuk latihan lanjut."
Melihat bahawa dia berkhidmat sebagai naib sadr yang
bertanggungjawab bagi Sektor Utara, Huzur (atba) bertanya kepadanya sama ada
Sektor Utara terdiri daripada Wilayah Utara, Tamale dan Bolgatanga, dsb., dan
sama ada dia berasal dari Wa. Abu Zul Haq Sahib menjawab mengiyakan. Hazrat
Amirul Mumineen (atba) tersenyum dan berkata, "Inilah sebabnya anda telah
diberi tugasan ini."
Melihat Nasir Ahmed Bonsu Sahib, yang merupakan bekas sadr,
Hazrat Amirul Mumineen (atba) bertanya sama ada dia adalah anak Ibrahim Bonsu,
dan dia menjawab dengan mengiyakan. Huzur (atba) berkata, “Jadi sekarang kamu
adalah ahli kehormat amila.”
Benyameen Entsir Keelson Sahib berkata bahawa dia berkhidmat
sebagai naib sadr Sektor Barat Daya. Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya
kepadanya siapa bapanya, dan dia menjawab, Hanid Keelson. “Saya nampak, awak
anak Hanid Keelson. […] Anda seorang Fante,” kata Huzur (atba). Mendengar ini,
Benyameen Entsir Keelson Sahib tersenyum dan menjawab mengiyakan. Hazrat
Khalifatul Masih V (atba) bertanya kepadanya tentang profesionnya, dan dia
menjawab bahawa dia bekerja sebagai juruukur bahan.
Seterusnya, Abdul Shakoor Abakah Sahib yang berkhidmat
sebagai mohtamim umumi sempat memperkenalkan diri. Mendengar namanya, Huzur
(atba) bertanya kepadanya sama ada dia berasal dari Wilayah Tengah dan berkata,
"Saya dapat mengenali dari nama anda bahawa anda berasal dari Wilayah
Tengah." Abdul Shakoor Abakah Sahib menjawab secara afirmatif. Menyinggung
tugasnya, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya tentang apa kerjanya.
Katanya, beliau bertanggungjawab menyediakan keselamatan di semua majlis dan
acara Jamaah. Hazrat Amirul Mumineen (atba) berkata, “Selain itu, semasa solat
Jumaat, kamu juga hendaklah menutup masjid kamu. Minta nazimeen umumi
masing-masing menutup masjid di kawasan masing-masing. Semasa solat Jumaat,
khuddam hendaklah menjaga keselamatan di masjid itu.”
Seterusnya, berucap kepada Irfan Esah Hammond Sahib,
berkhidmat sebagai motamid, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya di mana
dia tinggal, dan dia menjawab bahawa dia tinggal di Kasoa. Hazrat Amirul Mumineen
(atba) berkata, “Ibu pejabat anda di Accra, dan anda adalah motamid, dan
motamid harus datang ke pejabat setiap hari. Jadi, anda bekerja dalam talian?
[…] Bagaimanakah anda menerima laporan? Bagaimanakah anda membuat ulasan pada
laporan? Bagaimanakah anda menyampaikan laporan ini kepada sadr dan mohtamimin
yang berbeza? Dan bagaimana anda menghantar ucapan dan komen anda kepada
pelbagai qaideen?” Irfan Esah Hammond Sahib menjawab bahawa mereka mempunyai
platform dan e-mel yang ditetapkan untuk melaksanakan tugas mereka.
Huzur (atba) bertanya kepadanya sama ada dia melawat pejabat
negara sekurang-kurangnya sekali seminggu; yang dia menjawab bahawa dia tidak
dapat pergi tetapi menambah bahawa naibnya hadir di bawah arahannya. Hazrat
Amirul Mumineen (atba) berkata, “Latih juga naibmu.”
Bercakap dengan Hadi Keelson Sahib, yang berkhidmat sebagai
naib motamid, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya sama ada dia tinggal di
Accra dan berkata, "Jadi anda melakukan kerja pejabat setiap hari?"
Untuk ini, dia menjawab dengan tegas.
Bercakap dengan AlHassan Attaquayson Sahib, berkhidmat
sebagai muavin sadr yang bertanggungjawab ke atas jaidad, Hazrat Khalifatul
Masih V (atba) bertanya sama ada MKA Ghana mempunyai sebarang harta, yang dia
menjawab dengan afirmatif dan berkata bahawa mereka mempunyai satu di ibu pejabat
Osu. Mendengar ini, Hazrat Amirul Mumineen (atba) berkata, “[Di] markas Osu,
kamu hanya diberi satu bilik di sana. Itulah harta Jamaat […]. Itu bukan harta
peribadi Khuddam-ul-Ahmadiyya. Khuddam-ul-Ahmadiyya juga harus mempunyai
beberapa harta peribadi; buat pejabat berasingan anda sendiri, beli tanah; […]
jangan hanya bergantung pada ibu pejabat Jamaat. Anda sepatutnya mempunyai ibu
pejabat anda sendiri.”
Bercakap kepada Ahmed Jawaad Hammond Sahib, muavin sadr
untuk Wakaf-e-Nau, Hazrat Amirul Mumineen (atba) bertanya berapa banyak ijtema
Wakaf-e-Nau diadakan setiap tahun dan jumlah keseluruhan waqifeen-e-nau. Ahmed
Jawaad Hammond Sahib menjawab bahawa mereka mengadakan satu ijtema kebangsaan
setiap tahun dan mengatakan bahawa terdapat 906 waqifeen-e-nau.
Mustapha Amissah Sahib, berkhidmat sebagai naib sadr yang
bertanggungjawab bagi Sektor Tenggara, melaporkan bahawa Tenggara terdiri
daripada Wilayah Greater Accra, Wilayah Timur dan Wilayah Volta. Huzur (atba)
tersenyum dan berkata, "Kebanyakan ahli amila anda adalah Fantes."
Sadr Sahib menjawab bahawa mereka adalah sebahagian besar daripada tajnid dan
berkata bahawa mereka tinggal berdekatan dengan Pusat.
Bercakap kepada Bashiruddin Adam Sahib, mohtamim
sehat-e-jismani, Huzur (atba) berkata, “Kamu seorang yang cukup cergas; awak
kelihatan seperti mohtamim sehat-e-jismani. Permainan apa yang anda mainkan?
Bola sepak?” Bashiruddin Adam Sahib menjawab dengan tegas. Hazrat Amirul Mumineen
(atba) bertanya berapa banyak khuddam yang bersenam secara teratur. Menjawab,
katanya terdapat 247 khuddam yang kerap bersukan.
Bercakap dengan Abdul Gafur Saeed Sahib, mohtamim rishta
nata, Huzur (atba) bertanya sama ada dia telah melakukan kursus Mubashir; yang
dijawabnya mengiyakan. Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya berapa banyak
perlawanan yang dicadangkan jabatan setiap bulan dan berapa banyak perlawanan
yang matang. Hazrat Amirul Mumineen (atba) berkata, “Anda harus cuba membuat
banyak perlawanan. Saya telah menerima banyak surat daripada ahli Lajna dan
khuddam juga mengatakan mereka ingin berkahwin tetapi tidak dapat mencari jodoh
yang baik untuk mereka. Jadi, kamu patut membantu mereka.”
Seterusnya, Huzur (atba) bertanya kepada Sarpong Mohammed
Sahib, yang berkhidmat sebagai muhasib, jika dia memeriksa akaun-akaun dan jika
ia teratur; yang dijawabnya mengiyakan. Bercakap kepada Abdul Rahman Abdullah,
talim mohtamim, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya sama ada mana-mana
kitab disyariatkan untuk dibaca oleh Khuddam-ul-Ahmadiyya sepanjang tahun, “Ada
ahli Khuddam-ul-Ahmadiyya yang cukup dewasa dan berpendidikan; kamu harus
menetapkan beberapa kitab Hadhrat Masih Mau’ud, yang baginya salam, untuk
mereka baca, atau kitab-kitab Khulafa untuk dibaca agar mereka dapat memiliki
pengetahuan yang baik [dan] lebih baik pengetahuan mereka,” Hazrat Amirul Mumineen
(atba) berkata.
Huzur (atba), bercakap kepada Saqique Koomson Sahib, naib
mohtamim talim, berkata, “Kamu harus membantu talim mohtamim kamu supaya lebih
banyak usaha dapat dilakukan untuk melibatkan lebih ramai orang dalam membaca
buku [yang ditetapkan].”
Seterusnya, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya kepada
Saeed bin Usman Sahib, mohtamim atfal, berapa jumlah atfal yang ada di Ghana.
Saeed bin Usman Sahib melaporkan bahawa terdapat 7,650 atfal. Mendengar ini, Huzur
(atba) berkata bahawa mereka harus berusaha lebih dalam mengemas kini tajnid
Atfal-ul-Ahmadiyya mereka. Hazrat Amirul Mumineen (atba) kemudian bertanya sama
ada mana-mana buku telah ditetapkan untuk dibaca oleh ahli Atfal-ul-Ahmadiyya
sepanjang tahun. Saeed bin Usman Sahib berkata bahawa mereka masih belum
melakukan ini. Mendengar ini, Huzur (atba) berkata, “Bagaimana kamu akan
menambah pengetahuan agama mereka?”
Hazrat Amirul Mumineen (atba) selanjutnya berkata, “Kamu
juga harus menetapkan beberapa kitab agama untuk Atfal-ul-Ahmadiyya mengikut
kumpulan umur mereka supaya mereka dapat meningkatkan pengetahuan agama
mereka.”
Hazrat Khalifatul Masih V (atba) menambah, “Di dunia ini,
semua orang terlalu terlena, terlalu banyak dalam urusan duniawi dan hal-hal
duniawi, dan terdapat begitu banyak program yang ditayangkan di televisyen dan
terdapat beberapa bahan lain yang tersedia pada masa kini di [internet] dan di
mana-mana sahaja yang boleh memusnahkan kehidupan anak-anak muda. Jadi, hanya
untuk memastikan mereka diperkemas, kami akan berusaha lebih keras untuk melatih
mereka untuk tarbiyah mereka.”
Huzur (atba), semasa berucap kepada Sadique Nkrumah Sahib,
naib mohtamim atfal, berkata, "Anda perlu bekerja keras, seperti yang saya
katakan."
Merujuk kepada enam bulan terakhir, Hazrat Amirul Mumineen
(atba) bertanya kepada Yusuf Ishaque Sahib, mohtamim waqar-e-amal, tentang
kerja yang dijalankan oleh jabatan itu. Huzur (atba) bertanya sama ada mereka
telah melakukan sebarang waqar-e-amal, selain daripada penyediaan Jalsah Salanah.
Yusuf Ishaque Sahib melaporkan bahawa mereka juga melakukan satu lagi waqar-e-amal
sebagai tambahan kepada Jalsah. Kemudian, bercakap dengan Ibrahim Quansan, naib
mohtamim waqar-e-amal, Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya tentang
pekerjaannya; yang dia menjawab bahawa dia adalah kakitangan kerajaan.
Bercakap kepada Salim Amad Keelson, setiausaha
Tahrik-e-Jadid, Hazrat Amirul Mumineen (atba) bertanya berapa banyak penyertaan
khuddam dalam Tahrik-e-Jadid. Dia melaporkan bahawa dia baru-baru ini diberi
tanggungjawab ini dan berkata data yang dia ada bersamanya adalah yang dia
kumpulkan untuk tahun baru.
Huzur (atba) berucap kepada amila dan berkata, “Khuddamul
Ahmadiyah hendaklah [menyumbang] sekurang-kurangnya 33% daripada jumlah yang
direalisasikan oleh Jamaat untuk Tahrik-e-Jadid.”
Huzur (atba), merujuk kepada bagaimana bahagian sumbangan
oleh tiga organisasi tambahan, berkata, sumbangan itu hendaklah dibahagikan
seperti berikut: “33% Khuddam-ul-Ahmadiyya, 33% Lajna Imaillah, 33% Ansarullah;
maka beginilah cara kamu dapat membantu Jamaat dengan mengumpulkan chanda
Tahrik-e-Jadid dan Wakaf-e-Jadid juga.”
Seterusnya, Ahmed Kobina Bennyarko Sahib, mohtamim maal,
berkesempatan memperkenalkan diri. Hazrat Amirul Mumineen (atba) bertanya
kepadanya berapa banyak bajet tahunan Khuddam-ul-Ahmadiyya dan berapa ramai
ahli Khuddam yang berpendapatan. Mohtamim memberitahu Huzur (atba) tentang
bajet dan bilangan khuddam yang menjadi ahli berpendapatan. Mengulas mengenai
keadaan semasa di Ghana, Huzur (atba) berkata, “Sekarang keadaan di Ghana jauh,
lebih baik [berbanding] keadaan mereka dahulu; ‘masa lalu’ bermakna semasa saya
[di Ghana].” Huzur (atba) menambah, “Saya harap, sekurang-kurangnya, anda
mencapai 2.5 juta. […] Allah tolong kamu.”
Huzur (atba), berucap kepada Abdul Wahab Suleman Sahib,
setiausaha tajnid, berkata, “Anda perlu berusaha lebih untuk mengemas kini
tajnid anda. Menurut perasaan saya sendiri, jika saya betul, tajnid anda hanya
sehingga 10% daripada jumlah keseluruhan Khuddam-ul-Ahmadiyya, kerana bai'at
dan laporan yang saya dapat dari Jamaat menunjukkan bahawa sekurang-kurangnya
jumlah itu. Khuddam hendaklah tidak kurang daripada 200,000. Anda harus
berkoordinasi dengan Jamaat dan bertanya kepada mereka di mana mereka berada.
Jika mereka disembunyikan, jika nombor itu disembunyikan di suatu tempat, maka
gali mereka. […] Anda perlu pergi ke kawasan terpencil ke pekan dan kampung.
[…]”
Abdul Wahab Suleman Sahib berkata bahawa pada bulan ini
mereka melakukan pengesahan tajnid, di mana Huzur (atba) berdoa untuk
kejayaannya.
Huzur (atba) bertanya kepada Abdul Razak Batong Suleman
Sahib, berkhidmat sebagai naib mohtamim tajnid, siapa bapanya; yang mana dia
menjawab bahawa bapanya ialah Suleman Alhassan Sahib.
Bercakap kepada Abdul Malik Hammond Sahib, yang berkhidmat
sebagai mohtamim umur-e-tulaba, Huzur (atba) bertanya berapa ramai pelajar yang
sedang belajar di universiti. Abdul Malik Hammond Sahib melaporkan bahawa 253
pelajar sedang belajar di universiti. Menasihati beliau tentang jabatannya,
Hazrat Khalifatul Masih V (atba) berkata "Anda perlu bekerja keras untuk
mengemas kini rekod anda."
Hazrat Khalifatul Masih V (atba) bertanya kepada Naeem
Rahman Dzekaton Sahib, berkhidmat sebagai naib mohtamim umur-e-tulaba, jika dia
seorang pelajar atau jika dia bekerja; dia menjawab bahawa dia baru sahaja
menamatkan pengajian di universiti. Mendengar ini, Huzur (atba) bertanya apa
yang dia pelajari, dan dia menjawab bahawa dia telah menamatkan ijazah sarjana
mudanya dalam sejarah.
Bercakap kepada Abdul Wahab Ibrahim Sahib, mohtamim
khidmat-e-khalq, Huzur (atba) bertanya, “Adakah kamu melakukan sebarang khidmat
[kebajikan] untuk orang miskin?” Abdul Wahab Ibrahim Sahib menjawabnya dengan
tegas. Hazrat Amirul Momineen (atba) kemudian bertanya berapa ramai orang
miskin yang dibantu oleh Khuddam-ul-Ahmadiyya selama enam bulan yang lalu
dan berapa ramai orang sakit yang dikunjungi oleh Khuddam-ul-Ahmadiyya. Abdul
Wahab Ibrahim Sahib melaporkan bahawa mereka telah menziarahi 116 orang yang
sakit. Mendengar angka ini, Huzur (atba) berkata, “Walaupun kamu telah bertanya
kepada ahli amila kamu; ahli amila kebangsaan [iaitu,] ahli amila mulk dan ahli
amila tempatan masing-masing [untuk melakukan ini], jumlahnya mungkin jauh
lebih tinggi daripada ini.”
Hazrat Amirul Mumineen (atba) berkata kepada Tahir Ahmed Adakah,
mohtamim khidmat-e-khalq dari Sektor Selatan, "Anda juga harus melakukan
perkara yang sama seperti yang saya katakan."
Huzur (atba), berucap kepada mohtamim ishaat, Fadl Rahman
Essel Sahib, bertanya, "Adakah anda mempunyai organ Khuddam-ul-Ahmadiyya
yang dicetak setiap bulan atau setiap suku tahun?" Dia menjawab bahawa
mereka sedang mengumpul kandungan dan artikel. Mendengar ini, Huzur (atba)
berkata, "Cuba buat secara teratur."
Malek Appiah Affum, tambahan mohtamim ishaat, melaporkan
bahawa dia bertanggungjawab ke atas laman web Majlis Khuddamul Ahmadiyya Ghana.
Huzur (atba) bertanya berapa ramai khuddam melawat laman web Khuddam. Dia
menjawab bahawa dia tidak menyemak baru-baru ini; bagaimanapun, dia teringat
bahawa kira-kira 23 orang akan melawat setiap hari.
Ayyatur-Rahman Abdullah Sahib, berkhidmat sebagai mohtamim
tabligh, berada di sebelah melaporkan. Hazrat Amirul Mumineen (atba) bertanya,
"Apakah sasaran tablig anda tahun ini, 5,000?" Sehubungan itu,
setiausaha menjawab bahawa mereka telah menetapkan sasaran 100. Mendengar ini,
Hazrat Khalifatul Masih V (atba) berkata, “Sasaran 100 bai‘at harus diberikan
kepada amila negara [sahaja]. Dan jika kamu memberikan sasaran kepada mulk
[iaitu. nasional] amila dan kemudian kepada amila majalis, ia harus pergi
sekurang-kurangnya sehingga 1,000. […] Cuba buat beberapa matlamat yang
bercita-cita tinggi, maka anda boleh berjaya.”
Huzur (atba) bertanya kepada Naseem Ahmad Nyame Sahib, yang
berkhidmat sebagai mohtamim tarbyat Sektor Utara, berapa ramai khuddam yang
menunaikan solat lima waktu secara berjamaah. Apabila mendengar jawapannya,
Hazrat Amirul Mumineen (atba) berkata, “Ia terlalu kecil. Solat itu wajib.” Huzur
(atba) bertanya sama ada yang lain sekurang-kurangnya berdoa kerap atau jika
mereka tertinggal solat. Naseem Ahmad Nyame Sahib berkata, ada yang solat tetap
tetapi tidak melaporkan diri di platform penilaian.
Huzur (atba) berkata, “Teruskan beritahu mereka, dari semasa
ke semasa, bahawa solat adalah fardu dan hendaklah mereka mengerjakannya secara
tetap dan lebih baik jika dilakukan secara berjamaah. […]” Hazrat Amirul Momineen
(atba) seterusnya menekankan kepentingan membaca dan memahami Al-Quran.
Huzur (atba) bertanya kepada Fareed Kolevi Sahib apakah
portfolionya. Sebagai jawapan, beliau berkata bahawa beliau berkhidmat sebagai
qaid ilaqa Wilayah Timur. Mendengar ini, Huzur (atba) berkata, “Masya-Allah!”
Abdullah Sheriff Sahib, berkhidmat sebagai qaid ilaqa
Wilayah Timur Atas, berada di sebelah melaporkan. Bercakap dengannya, Huzur
(atba) berkata, bahawa qaideen Ilaqa juga harus mengikuti petunjuk yang sama
yang diberikan kepada mohtamim. “Sebagai qaideen Ilaqa, mereka harus berusaha
dalam semua isu ini. Ini adalah bagaimana mereka boleh membantu majlis-e-amila
pusat dan Khuddam-ul-Ahmadiyya,” kata Huzur (atba).
Seterusnya memperkenalkan diri ialah Mahmood Ennin Sahib,
qaid ilaqa Wilayah Ashanti; Iddris Yusham Sahib, qaid ilaqa Wilayah Barat Atas
Wa; Ahmed Atibire Atinga Sahib, qaid ilaqa Wilayah Utara; Ahmed Mensah Sahib,
qaid ilaqa Wilayah Greater Accra; Qamal Bin Osman Sahib, qaid ilaqa of Brong
Ahafo; Abdul Salam Inkoom Sahib, qaid ilaqa Wilayah Volta; Mustapha Abban
Sahib, qaid ilaqa Wilayah Barat dan Jamil Rahman Sahib, qaid ilaqa Wilayah
Tengah.
Pada akhirnya, berucap kepada Sadr Sahib, Hazrat Amirul Mumineen
(atba) berkata, “Apa sahaja yang saya ingin katakan, saya telah memberitahu
anda semasa perkenalan saya dengan mohtamimin anda dan sekarang saya telah
memberikan anda sketsa ringkas kerja anda supaya anda [harus] bekerja padanya.
Jika anda mengusahakannya, saya fikir, insha-Allah, majlis anda akan
berkembang, insha-Allah! Allah Yang Maha Kuasa menolong kamu, Allah yang Maha
Kuasa memberkati kamu.”
Hazrat Amirul Momineen (atba) kemudian menyampaikan salamnya
kepada semua ahli, dan mulaqat itu berakhir dengan jayanya.
(Laporan disediakan oleh Al Hakam)
Comments
Post a Comment