Cincin Hadhrat Masih Mau’ud a.s.

 Cincin Hadhrat Masih Mau’ud a.s.

6hb April 2018

AlHakam

Kemas Kini Terakhir pada 9 November 2020

Terjemahan: Musa Bin Masran

Tiga cincin yang telah dibuat oleh Masih Mau’ud (as) Yang Dijanjikan yang masih ada sehingga kini

Hazrat Mirza Bashir Ahmad (ra) (1893-1963) menulis artikel untuk akhbar Al Fazl yang diterbitkan dalam keluaran 10 Disember 1945.

Apabila Masihi Mu’ud (as) Yang Dijanjikan meninggal dunia, dia meninggalkan tiga cincin. Yang tertua dibuat pada tahun 1876, selepas kewafatan bapanya; cincin dengan tulisan wahyu yang terkenal “Alaisallahu Bikafin 'Abdahu”, bermaksud, Tidakkah Allah Mencukupi Hamba-Nya?

Cincin kedua adalah cincin yang mungkin dibuat oleh Masih Mau’ud (as) Yang Dijanjikan, atau sekitar, 1892. Cincin itu mengandungi wahyu (c.1884), “Udhkur Ne’mati-Allati An‘amtu ‘Alaika. Gharastu Laka Biyadi Rahmati Wa Qudrati”; Ertinya: Ingatlah akan nikmat-Ku yang telah Aku anugerahkan kepadamu. Aku telah menanam untukmu pohon kemurahan-Ku dan kekuasaan-Ku dengan tangan-Ku Sendiri.

Cincin ketiga adalah cincin yang dihadiahkan oleh seorang sahabat Hadhrat Masih Mau’ud kepadanya beberapa tahun sebelum kematiannya, sekitar tahun 1906. Ini telah, mengikut kehendak Huzur, perkataan “Maula Bus” [bermaksud, Tuhan cukup] terukir di atasnya.

Tiga Cincin Masih Mau’ud (as) Yang Dijanjikan

Hazrat Ummul Mumineen [ibu orang mukmin; istilah yang digunakan untuk isteri Hadhrat Masih Mau’ud, Hazrat Nusrat Jehan Begum Sahiba (ra)], selepas kewafatan Hadhrat Masih Mau’ud memutuskan untuk membahagikan tiga cincin itu kepada kami tiga bersaudara. Dicadangkan peruntukan dibuat melalui undian. Maka Hazrat Khalifatul Masih II (ra) (yang pada masa itu bukan Khalifa) menulis teks yang tertulis pada ketiga-tiga cincin pada tiga helai kertas. Kemudian Hazrat Amma Jan [Hazrat Nusrat Jehan Begum Sahiba (ra)] mengambil kertas itu; yang dengan “Alaisallahu Bikafin ‘Abdahu” diberikan kepada Hazrat Khalifatul Masih II (ra); yang dengan “Udhkur Ne’mati…” datang kepada saya [Hazrat Mirza Bashir Ahmad (ra)] dan yang dengan “Maula Bus” pergi ke Miyan Sharif Ahmad.

Imej-imej di bawah menunjukkan kepingan kertas di mana teks cincin itu ditulis dalam tulisan tangan Hazrat Khalifatul Masih II (ra) tetapi nama-nama di bawah teks adalah dalam tulisan tangan Hazrat Amma Jan (ra). Saya mempunyai imej teks ini diterbitkan dalam Al Fazl untuk dirakam sebagai kenangan yang diberkati.

 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Pada Majlis Ijtema Khuddam-ul-Ahmadiyya Pertama

Dari Arkib Khilafat-e-Ahmadiyya Hazrat Khalifatul Masih II (ra) – Pada Majlis Ijtema Khuddam-ul-Ahmadiyya Pertama 21hb September 2018 Terjemahan Musa Bin Masran Di bawah ialah terjemahan bahasa Inggeris dari artikel yang diambil daripada Al Fazl keluaran 27 Disember 1938 di mana ringkasan ucapan pertama oleh Khalifatul Masih pada Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya Ijtema yang pertama telah dibentangkan. Qadian, 25 Disember 1938 Pada jam 3 petang, Hazrat Amirul Mumineen, Khalifatul Masih II[ra], menyampaikan ucapan penting pada Ijtema tahunan Majlis Khuddam-ul-Ahmadiyya di Masjid Nur. Oleh kerana sejumlah besar Ahmadi (dengan rahmat Tuhan) telah tiba di Qadian untuk mengambil bahagian dalam Jalsah Salanah, selain daripada Khuddam-ul-Ahmadiyya, ramai individu lain juga merupakan sebahagian daripada Ijtema. Oleh itu, Ijtema menjadi sangat luar biasa. Hazrat Amirul Mumineen menyampaikan ucapan selepas bacaan Al-Qur’an dan nazm. Hadzur (ra) pada mulanya menyatakan bahawa dia telah mengalami sakit ...
Read more

Hanya dalam Islam kita dapati piawaian keadilan mutlak

  Dari The Markaz Hanya dalam Islam kita dapati piawaian keadilan mutlak: Ucapan Hadzur kepada tetamu luar di Jalsah Salanah Jerman 2hb September 2023 Terjemahan Musa Bin Masran Stuttgart, 2 September 2023: Kira-kira jam 5:12 petang waktu tempatan, Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V (atba), memulakan ucapan keduanya pada hari itu kepada tetamu bukan Ahmadi di Jalsa Salana Jerman. Sesi khas ini dimulakan dengan bacaan ayat-ayat Al-Qur’an pilihan daripada Surah an-Nisa, Surah an-Nahl dan Surah al-Hujurat, oleh Khawaja Abdur Nur Sahib. Kemudian, Hazrat Amirul Mumineen (atba) datang ke podium dan bercakap dengan tetamu luar. Ringkasan ringkas pidato diberikan di bawah: Selepas membaca tashahhud dan ta’awwuz, Hadzur (atba) mengucapkan terima kasih kepada semua tetamu yang menerima jemputan dan turut serta dalam perhimpunan tersebut. Hadzur (atba) kemudian berkata bahawa dia akan menangani tuduhan besar yang dilemparkan terhadap Islam. Pertama sekali, kononnya a...
Read more

Majlis Ansarullah USA bertemu Hadzur (atba) di Islamabad

  Dari The Markaz Majlis Ansarullah USA bertemu Hadzur di Islamabad 21hb Disember 2023 Terjemahan Musa Bin Masran Ahli Ansarullah USA di hadapan Masjid Mubarak, Islamabad, UK | Gambar ihsan Majlis Ansarullah USA Pada 17 Disember 2023, amila kebangsaan Ansarullah USA telah diberkati dengan peluang untuk bertemu Hazrat Amirul Mumineen, Khalifatul Masih V, semoga Allah menjadi Penolongnya, dalam mulaqat – di Islamabad, UK. Pada permulaan mulaqat, Hadzur (atba) menyampaikan salamnya dan memimpin para amila dalam doa senyap. Pada permulaannya, video: "Berbasikal ke Ansar Ijtema 2023: Perjalanan Dibimbing Khilafat" telah dipersembahkan. Dalam persembahan video, disebutkan bahawa rancangan ini telah dimulakan berikutan bimbingan daripada Hadzur (atba) dalam mesyuarat yang diadakan pada tahun 2022, di mana Hadzur (atba) mengarahkan amila untuk melakukan kayuhan jarak jauh. Selepas pembentangan, Hadzur (atba) bertanya daripada Naib Sadr Saf-e-daum tentang jumlah bilangan S...
Read more