Mubaligh Perintis: Bahagian 5 – Pengorbanan keluarga mubaligh

 Mubaligh Perintis: Bahagian 5 – Pengorbanan keluarga mubaligh

16hb Disember 2022

Awwab Saad Hayat, AlHakam

Diterjemahkan oleh Musa Bin Masran

Kemas Kini Terakhir pada 20 Januari 2023

Siri yang melihat kepada mubaligh perintis dan penganut Jamaat Ahmadiyah Muslim yang mendahulukan iman ke atas dunia.

Ahli Jamaat-e-Ahmadiyah Kenya pada majlis Aidilfitri

Para mubaligh awal Jamaat Ahmadiyah Muslim menghadapi banyak cabaran semasa mereka berusaha menyebarkan tabligh Islam Ahmadiyah ke seluruh pelusuk dunia. Walaupun banyak halangan, mereka dapat membina asas agama yang kukuh, berkat kesungguhan dan sokongan Allah. Keluarga mubaligh ini juga membuat pengorbanan yang besar supaya mereka dapat menjalankan tugas mereka dengan cekap.

Muhammad Munawar Sahib, bekas mubaligh di Afrika Timur dan Barat, adalah antara pentabligh awal Islam Ahmadiyah di Afrika, yang berkhidmat di benua itu selama kira-kira 35 tahun.

Dia anak Chaudhary Ghulam Ahmad Sahib, dilahirkan pada 13 Januari 1922 di daerah Khanewal. Selepas menamatkan FA dan memperoleh ijazah Maulvi Fazil, dia mendedikasikan hidupnya untuk berkhidmat kepada Islam Ahmadiyyat pada tahun 1942. Dari tahun 1948 hingga 1983, dia berpeluang melaksanakan perkhidmatan penting di Tanzania, Kenya, Palestin dan Nigeria.

Dia mahir dalam bahasa Arab, Parsi, Inggeris, Swahili dan bahasa tempatan, Lou. Semasa menyampaikan khutbah Jumaat, dia akan menyimpan akhbar Jamaat, Al Fazl, di hadapannya dan menterjemah bahasa Urdu ke dalam bahasa Swahili. Semasa proses menterjemah Al-Qur’an ke dalam bahasa Swahili, Sheikh Mubarak Ahmad Sahib menerima bantuan khas daripada Sheikh Amri Obaidi Sahib dan Muhammad Munawar Sahib. Kerjasama antara individu ini membantu memastikan kejayaan projek terjemahan.

Selama bertahun-tahun, dia adalah editor Mapenziya Mungo, sebuah akhbar yang diterbitkan di Tanzania. Mereka yang bekerja dengannya pernah berkata bahawa keupayaannya untuk mempelajari bahasa dan memberi perhatian kepada sebutan adalah menakjubkan, dan setiap kali dia perlu menulis artikel dalam bahasa apa pun, dia akan duduk di atas mesin taip dan menaipnya. Dia adalah seorang ulama yang terkenal dan mempunyai keseimbangan kerendahan hati dan kepuasan yang patut dicemburui.

Encik Nyerere (yang merupakan seorang penyair Swahili yang terkenal yang kemudiannya menjadi Presiden Tanzania) pernah memberitahu Sheikh Amri Obaidi Sahib bahawa hanya dua akhbar di Afrika Timur, dari segi bahasa, mempunyai standard yang hebat; dan salah satunya, katanya, adalah akhbar yang diterbitkan di bawah pengarang Muhammad Munawar Sahib. Orang Afrika sangat menyayangi Muhammad Munawar Sahib; pernah, seorang penyair Afrika menggambarkannya dalam puisinya sebagai salah satu daripada dua bintang yang bersinar di Afrika Timur.

Anaknya, Mubarak Ahmad Tahir Sahib menyiarkan beberapa peristiwa dan pemerhatian tentang bapanya yang berlaku sepanjang tinggal di luar negara. Dalam tulisannya, dia menyatakan bahawa sukar baginya untuk menulis tentang bapanya kerana mereka menghabiskan banyak masa mereka secara fizikal berjauhan antara satu sama lain. Dia menulis bahawa beberapa bulan sebelum kelahirannya, bapanya pergi ke Nairobi, Kenya, sebagai mubaligh pada April 1948. Apabila dia pulang dari cuti, anaknya berusia empat setengah tahun. Apabila bapanya tiba, neneknya, menyuruhnya berdiri bersama beberapa budak lelaki di kawasan kejiranan dan meminta bapanya, Muhammad Munawar Sahib, untuk mengenal pasti anaknya di antara mereka. Munawar Sahib, yang mengenali anaknya, mengulurkan tangannya dan berkata, “Ini anakku.” Anaknya menulis, ini kali pertama dia dipegang oleh anaknya, pada usia empat setengah tahun.

Mubarak Ahmad Tahir Sahib menulis bahawa tidak lama selepas bapanya pulang dari Kenya, bapanya berkahwin lagi. Tidak lama selepas itu, mereka semua berpindah ke Kenya, pergi ke sana dengan kapal. Muhammad Munawar Sahib mula dilantik ke Nairobi, kemudian Kisumu dan kemudian Nairobi semula. Selepas tinggal di sana selama lapan tahun, mereka kembali ke Karachi pada Julai 1960.

Mubarak Ahmad Tahir Sahib menyatakan bahawa walaupun selama lapan tahun tinggal di Kenya, terdapat beberapa pertemuan dan bersua dengan bapanya. Dia selalu pergi ke sekolah pada awal pagi dan ayahnya akan pergi ke rumah misi. Muhammad Munawar Sahib akan datang selama setengah jam untuk makan tengah hari dan kemudian pulang ke rumah misi dan kemudian pulang ke rumah selepas solat Isyak. Disebabkan kekurangan masa bersama, Mubarak Ahmad Tahir Sahib menyatakan, “Tidak mungkin ada kejujuran antara kita.”

Selepas cutinya pada tahun 1960, Muhammad Munawar Sahib pulang ke Nairobi seorang diri; anaknya, kedua-dua isterinya, dan kini anak perempuannya, Amatun Noor Tahira Sahiba, tinggal di Rabwah.

Bersendirian, Muhammad Munawar Sahib menghadapi kesukaran menguruskan tanggungjawab rumah tangganya semasa bekerja di lapangan. Oleh itu dia memohon permintaan kepada Jamaat untuk menghantar keluarganya ke Kenya. Hazrat Khalifatul Masih III (rh) menerima permintaannya dan membenarkan salah seorang isterinya untuk menyertainya.

Mubarak Ahmad Tahir Sahib menulis bahawa bapanya akan pulang (di Pakistan) apabila mendapat cuti dan akan kembali ke jawatannya. Ini berlangsung selama bertahun-tahun. Sementara itu, Mubarak Ahmad Tahir Sahib berkahwin pada tahun 1969. Selepas tiga bulan berkahwin, dia telah menamatkan BA, dan kemudian, selepas lulus MA pada tahun 1971, dia menawarkan perkhidmatannya di bawah Majlis Nusrat Jehan.

Hazrat Khalifatul Masih III (rh) melantik Mubarak Ahmad Tahir Sahib ke Sekolah Menengah Ahmadiyah, Rokoper di Sierra Leone. Dia tiba di Sierra Leone bersendirian pada 1 November 1975, kembali ke Pakistan bercuti pada Oktober 1978 dan kemudian kembali ke Sierra Leone bersama keluarganya (isteri dan tiga anak perempuan). Dalam perjalanan ke sana, dia bersama keluarganya melawat Muhammad Munawar Sahib selama sepuluh hari di Nairobi.

Mubarak Ahmad Tahir Sahib menulis bahawa setiap kali dia datang ke Pakistan bercuti dari Sierra Leone, bapanya akan berada di Kenya atau Tanzania; dan setiap kali bapanya akan datang ke Pakistan bercuti, dia akan berada di Sierra Leone.

Pelantikan terakhir Muhammad Munawar Sahib sebagai Amir dan pentabligh yang bertanggungjawab di Nigeria dan dari sana dia mengambil delegasi dan menyertai majlis perasmian Masjid Basharat di Sepanyol. Tinggalnya di Nigeria berlangsung kira-kira tujuh bulan. Kemudian, kerana sakit dan kesihatan yang tidak baik, dia berpindah kembali ke Pakistan secara kekal di bawah bimbingan Hazrat Khalifatul Masih IV (rh) dan tinggal di Rabwah sehingga kematiannya.

Perasmian Masjid Basharat, Pedro Abad, Sepanyol, 1982

Apabila Mubarak Ahmad Tahir Sahib kembali ke Sierra Leone selepas bercuti ke Pakistan pada tahun 1981, keadaan menjadi sedemikian sehingga dia terpaksa tinggal di Sierra Leone selama sembilan tahun berturut-turut. Dia menyatakan bahawa dia pulang ke Rabwah bersama keluarganya pada 15 Ogos 1990. Berpisah pada Januari 1979, bapa dan anak bertemu di Rabwah pada 15 Ogos 1990 selepas 12 tahun berpisah secara berterusan.

Mubarak Tahir Sahib menyatakan mereka adalah keluarga lima orang. Pernah suatu ketika kelima-lima ahli keluarga itu bertebaran di empat buah negara dengan izin Allah atas khidmat agama dan bahagia di tempat masing-masing. Muhammad Munawar Sahib berada di Afrika bersama isteri keduanya. Isteri pertamanya menguruskan rumah di Rabwah. Anak perempuannya, Amatun Noor Tahira Sahiba, yang berkahwin dengan seorang mubaligh bernama Abdul Razzaq Butt Sahib, berada di Ghana. Mubarak Ahmad Tahir Sahib berada di Sierra Leone berkhidmat bersama keluarganya.

Mubarak Tahir Sahib menyatakan bahawa tiada seorang pun dalam keluarga itu pernah terfikir untuk menyusahkan orang lain dengan menyebut kesedihan yang mereka alami akibat perpisahan yang berterusan. Sebaliknya, bapanya, Muhammad Munawar Sahib, pernah menulis kepada anaknya, menyatakan, “Pada masa ini [dalam hidup kita], ada kesihatan, jadi ada peluang untuk berkhidmat [agama].” Dia menyatakan bahawa walaupun mereka bertemu satu hari selepas masa yang lama berpisah, pengiraan tahun perpisahan akan bermula dari “satu” sekali lagi.

Muhammad Munawar Sahib meninggal dunia pada November 1995 dan dikebumikan di Bahishti Maqbarah Rabwah.

Dalam bukunya Aik Naik Bibi Ki Yaad Mein, Muhammad Munawar Sahib menceritakan keadaan sekitar tugasnya di lapangan serta tingkah laku mesra kedua isterinya. Di samping memuji tulisan ini, Hazrat Khalifatul Masih IV (rh) mencadangkan agar ia disediakan secara meluas untuk kajian supaya orang dapat menjalani kehidupan yang sederhana hanya kerana Tuhan dan menghalang pertumbuhan tabiat berbahaya dalam masyarakat. Buku Urdu ini boleh didapati di: www.alislam.org/urdu/pdf/Aik-Naik-Bibi-Ki-Yaad-Me.pdf

Apabila kita membaca dan mendengar tentang kehidupan dan pengorbanan mubaligh perintis kita, secara semula jadi muncul doa dari lubuk hati kita agar Tuhan memberkati mereka atas usaha mereka. Adalah penting untuk mengingati keluarga mereka juga yang turut melakukan pengorbanan yang luar biasa, dengan rahmat Tuhan.