AlHakam Series Where Stars Descend Di mana Tempat Bintang turun – Bab 7 (Mencapai penjuru Bumi) – Bahagian IV

                                                                    AlHakam Series

Where Stars Descend

Di mana Tempat Bintang turun – Bab 7 (Mencapai penjuru Bumi) – Bahagian IV

2hb Oktober 2020

Asif M. Basit

Terjemahan dari Bahasa Inggeris: Musa Bin Masran

Kemas Kini Terakhir pada 5 Oktober 2020

Keberuntungan terbesar MTA ialah selain sebagai penyelia, pemimpin dan pembimbingnya, Hazrat Khalifatul Masih (atba) adalah salah seorang penontonnya. Dalam bab-bab sebelum ini, kita telah memerhatikan betapa sibuknya jadual harian Huzur (atba), tetapi Allah membolehkan pandangan Huzur (atba) menetapkan detik-detik dalam siaran MTA yang memerlukan bimbingan dan arahan. Ini boleh dibuktikan melalui banyak contoh.

Pada satu ketika, semasa satu nazm, orang Islam yang melakukan tawaf (litar) mengelilingi Ka'bah ditunjukkan dengan kelajuan yang memberikan kesan pusaran air.

 “Ini tidak sesuai. Gambar itu harus disunting.”

Dengan cara ini, Huzur (atba) memberi kita arahan yang betul mengenai Ka'bah itu sendiri dan menjelaskan bahawa bukan hanya Ka'bah, tetapi apa-apa yang dianggap suci tidak boleh ditunjukkan dengan cara yang tidak hormat.

“Kabhi nusrat nahi milti dar-e-Maula sey gandon ko [Orang najis tidak dapat meminta pertolongan daripada ambang ilahi]. Semasa bacaan ayat ini, slot yang dipilih untuk dipertontonkan ialah jamaat yang sedang menunaikan solat. Ini tidak betul. Ia harus diubah.”

Suatu ketika, semasa saya duduk di pejabat saya, saya menerima panggilan daripada setiausaha sulit. Apa yang dia katakan ialah, "Sila tahan", selepas itu satu lagu mula dimainkan semasa saya menunggu. Selepas beberapa saat, saya mendengar suara Huzur (atba). Suara orang biasanya agak berbeza melalui telefon, tetapi setiap Ahmadi biasa dengan suara Hazrat Khalifatul Masih (atba). Terkejut, saya segera berdiri. Huzur (atba) berkata, "Promo yang sedang dimainkan pada masa ini harus dimainkan untuk beberapa hari lagi, kemudian ia harus dihentikan."

Seseorang menjadi kagum dengan perhatian terhadap perincian yang dimiliki oleh Huzur (atba); Huzur (atba) merasakan kepentingan atau tidak pentingnya promosi yang dimainkan untuk tempoh yang terlalu lama.

Suatu ketika, semasa memandu, saya menerima panggilan melalui telefon bimbit saya. Setiausaha sulit itu berkata bahawa Huzur (atba) akan bercakap dengan saya. Saya memberhentikan kereta ke sebelah. Jika boleh berdiri di dalam kereta, maka saya akan melakukannya. Huzur (atba) bertanyakan tentang program yang akan diterbitkan oleh studio asing dan bila ia akan disiapkan. Kemudian Huzur (atba) bertanya mengapa penyampai tertentu tidak memakai topi.

“Cara penyampai duduk tidak sesuai. Minta ia dialih keluar daripada senarai main dengan segera dan beritahunya untuk membetulkannya.”

Huzur (atba) kemudian bertanya, “Adakah kamu faham?”

Saya menjawab bahawa saya melakukannya, yang Huzur (atba) menambah, “Saya dapat membayangkan ekspresi kamu sekarang; anda belum faham. Anda lebih terkejut dan keliru." Huzur (atba) kemudian mengulangi arahan itu.

Tepat sekali bagaimana Ghalib pernah berkata:

بہرہ ہوں مَیں تو چاہئے دُونا ہو التفات

سنتا نہیں ہوں بات مکرر کہے بغیر

“Jika aku sukar mendengar, saya memerlukan perhatian dua kali ganda; Aku tidak mendengar tanpa berkata, ‘Maaf’”.

Huzur (atba) juga tahu betul apa yang hamba ini rasakan mendengar suaranya dalam panggilan telefon. Saya tidak mempunyai keberanian untuk meminta Huzur (atba)  mengulangi arahannya, tetapi Huzur (atba), memahami keadaan saya, mengulangi dirinya. Apabila Huzur (atba) melawat negara, kelas dengan waqifeen-e-nau dan pelajar adalah sebahagian daripada jadual Huzur. Kadang-kadang, saya menerima arahan Huzur (atba) semasa Huzur (atba) dalam lawatan, bahawa program ini dan itu harus disiarkan dengan segera, atau program lain boleh menunggu kerana tidak ada keperluan mendesak.

Begitu juga, saya menerima arahan seperti ini daripada Huzur (atba) beberapa tahun lalu dari Jerman. Apabila saya kemudiannya pergi ke Jerman untuk Jalsa Salana di sana, Huzur (atba) melihat saya di Jerman dan bertanya, “Adakah kamu menerima mesej saya? Berapa banyak program yang telah disiarkan dan berapa banyak yang belum ditayangkan?”

Jalsa Salana UK telah menjadi bahagian penting dalam kalendar Jamaat Ahmadiyah dan ia juga merupakan acara utama dalam kalendar MTA; "tengah hari" boleh menggambarkan kepentingan acara itu. Jadual harian Huzur (atba) yang biasa padat dalam tempoh 24 jam setiap hari, tetapi semasa Jalsa Salana, kegiatannya lebih diperbesarkan. Fikiran membingungkan tentang bagaimana jumlah beban kerja tambahan yang luar biasa boleh dimasukkan ke dalam jadual 24 jam harian dalam tempoh Jalsa Salana. Dengan cara yang ajaib, Huzur (atba) juga dapat melaksanakan kerja ini.

Sepanjang Jalsa Salana dan hari-hari sebelum dan selepas acara itu, pihak pengurusan sentiasa mendapatkan bimbingan daripada Huzur (atba), jabatan Jalsa Gah meminta kelulusan untuk isu-isunya, ruang menunggu dipenuhi sehingga penuh dengan Ahmadi yang tidak sabar-sabar menunggu pertemuan peribadi dan kolektif dengan Huzur (atba) .

Di tengah-tengah semua ini dan banyak lagi, Huzur (atba) dapat nasihat untuk banyaknya yang akan diberikan kepada penonton di seluruh dunia. Pada masa yang sama, Huzur (atba) memberikan perhatiannya kepada MTA yang menunjukkan keprihatinannya terhadap siaran harian sepanjang tempoh tiga hari itu.

Perlu dinyatakan di sini bahawa kasih sayang dan perhatian Huzur (atba) mampu menyemai semangat dan dedikasi dalam diri kita lebih daripada kemampuan individu kita sendiri. Setiap kakitangan MTA amat berterima kasih kepada Huzur (atba) untuk ini dan membuktikan hakikat bahawa tanpa arahan dan bimbingan penuh kasih sayang beliau, setiap tugas kami adalah sia-sia. Semoga Allah mengizinkan kita untuk terus menuai berkat yang dikaitkan dengan cinta dan kasih sayang yang ditunjukkan Huzur (atba) kepada kita.

Saya juga harus menyebut di sini bahawa ia bukanlah seolah-olah saya tidak pernah mencuba untuk berterima kasih kepada Huzur (atba) secara peribadi; Saya telah cuba untuk menunjukkan rasa terima kasih saya, tetapi saya juga harus memberitahu kamu butiran usaha sedemikian. Ia agak ringkas:

“Huzur, saya ingin mengucapkan terima kasih…”

Huzur (atba) segera berkata:

اچھا ٹھیک ہے! اب آگے بتاؤ۔۔۔ کیا کہتے ہو؟

“Baiklah! Sekarang teruskan. Apa lagi yang awak nak tanya?”

Pembaca di sini boleh bayangkan betapa tidak sopannya saya untuk terus melafazkan rasa terima kasih, walaupun ingin meluahkan sepenuhnya. Berbalik kepada subjek MTA semasa Jalsa Salana, pembaca akan sedar bahawa MTA mempunyai siaran tiga hari khas untuk tempoh Jalsa UK.

Prosiding semua sesi Jalsa UK disampaikan secara langsung di seluruh dunia. Untuk rehat antara sesi, MTA menghasilkan pelbagai program, yang mana tema ditetapkan supaya program boleh disediakan dengan subjek tertentu dalam pandangan.

Untuk ini, saya biasanya membentangkan beberapa tema pada bulan Januari supaya ia boleh dipilih dan diluluskan oleh Huzur (atba) atau Huzur (atba) sendiri boleh memberikan tema. Dengan kelulusan Huzur (atba), kerja dimulakan memandangkan tema yang ditentukan. Apabila sinopsis program yang akan dihasilkan untuk Jalsa Salana sudah siap, ia diserahkan kepada Huzur (atba) dan Huzur (atba) memberikan bimbingan dan kelulusan.

Pada bulan-bulan berikutnya, saya berusaha untuk memastikan Huzur (atba) dimaklumkan tentang program dan kemajuannya, sementara kadang-kadang, Huzur (atba)  sendiri bertanya, "Bagaimana persiapan kamu pada Jalsa akan datang?"

Walaupun saya memberi Huzur (atba) kemas kini, ia bukanlah satu soalan dan lebih banyak kekuatan dan keberanian. Apabila saya memaklumkan perkara ini kepada rakan sekerja saya, ia meningkatkan semangat dan azam baharu dalam diri mereka; keupayaan kami melihat ufuk baharu. Peningkatan dalam keupayaan kita pada masa-masa sebegini sebenarnya bukan disebabkan oleh perbuatan kita sendiri; sebaliknya, ia adalah kerana kerja itu adalah untuk Jamaat dan yang mana setiap perkataan Huzur (atba) terbukti menjadi pemangkin.

Kemudian, Huzur (atba) juga memberi tunjuk ajar berkenaan dengan peserta, orang yang ditemuduga, genre dan format program sebegini yang bukan sahaja menjadi panduan kepada ahli jabatan kita pada hari ini, tetapi untuk bakal ahli jabatan ini. Kami melakukan usaha terbaik untuk memastikan program dihasilkan tepat pada masanya supaya program ini dapat dilihat oleh Huzur (atba). Menyusahkan saya jika program tidak dilihat oleh Huzur (atba). Memandangkan majoriti kakitangan MTA adalah berasaskan sukarelawan, kebanyakan kerja siap lebih dekat dengan masa Jalsa Salana.

Pada hari-hari kegelisahan dan kekecohan seperti itu, saya sentiasa ingat, dengan rahmat Tuhan, untuk menulis kepada Huzur (atba) memohon doa untuk semua rakan sekerja. Kata-kata seperti “Allah fazl karey”, “Jazakallah” dan “Dua” memberikan kekuatan kepada pekerja seperti saya yang terdedah kepada kekurangan. Dengan rahmat Allah, setiap pekerja MTA - tidak kira muda atau tua - dapat mengabaikan ruang malam dan siang dan bekerja dengan tekun. Seorang anak muda akan bekerja sepanjang malam pada VT yang akan ditunjukkan keesokan harinya dan akan ditemui pada keesokan harinya tertidur di kerusinya; seorang lagi akan bekerja sepanjang malam dan mendapati bersedia pada waktu pagi untuk satu lagi tugasan dan program; ada yang akan membuat tiga pusingan ke seluruh kawasan Jalsa pada waktu malam untuk memastikan peralatan disediakan di kawasan yang berbeza; bapa kepada seorang lelaki muda menelefon dan bertanya sama ada anaknya berada di MTA kerana dia tidak kelihatan sejak beberapa malam terakhir, dan diberitahu bahawa anaknya adalah seorang anak muda yang hebat, yang benar-benar tenggelam dalam tugasan yang diberikan olehnya, Imamaa.

Setiap kakitangan semasa hari Jalsa adalah penggenapan praktikal ayat:

وہ قافلہ سالار جدھر آنکھ اٹھا دے

ہم قافلہ در قافلہ اُس سمت رواں ہیں

“Di mana sahaja pemimpin kafilah ini memandang, itulah arah yang dituju oleh setiap kafilah.”

Akhirnya, hari perasmian tugas Jalsa dan pemeriksaan tapak Jalsa tiba, yang menandakan hari terakhir untuk menyelesaikan program. Pada hari itu, program dipaparkan pada skrin komputer untuk tontonan Huzur (atba). Setiap kakitangan MTA menantikan cahaya kerohanian yang menjalar sepanjang Hadeeqatul Mahdi pada hari itu dan berharap mereka juga dapat menikmati berkat rohaninya. Ia bukan hak kami, dan kami juga tidak layak, tetapi Huzur (atba) memasuki perkarangan MTA sementara dan setiap orang berdiri dengan penuh semangat untuk menyambut Imamaa yang mereka cintai. Ada yang bernasib baik kerana dilihat oleh Huzur (atba)  sendiri, manakala ada yang bernasib baik kerana berjabat tangan dengan Huzur (atba) dan yang lain mendapat peluang untuk bercakap dengan Huzur (atba), sebahagian daripada mereka, dalam ekspresi keghairahan mereka sendiri, meminta doa Huzur (atba).

Biasanya, pada hari pemeriksaan, kerana cintanya, Huzur (atba) menonton program kami atau sebahagian daripadanya. Malah mereka yang hadir pada hari tugas Jalsa Perasmian s tidak menyedari perkara ini, jadi bagi mereka yang menonton pemeriksaan Jalsa Salana dan perasmian tugas nanti di MTA, ia adalah sesuatu yang baru.

Tanah Hadeeqatul Mahdi luas dan terbentang berbatu-batu. Dengan setiap tahun, saiz tapak Jalsa nampaknya berkembang juga. Pada hari itu, Huzur (atba) berjalan kaki sejauh beberapa batu, melawat setiap jabatan dan menggalakkan semua pekerja untuk konvensyen tiga hari yang akan datang. Kadang-kadang, dia akan memeriksa dapur dan kualiti makanan, selepas itu dia akan melawat jabatan lain, seperti pengimbasan, keselamatan, pengangkutan, penginapan, telekomunikasi, khemah persendirian untuk penginapan dll.

Oleh itu, Huzur (atba)  melawat setiap jabatan. Apabila memerhatikan keinginan seorang pekerja untuk Huzur (atba) melawat kabinnya, Huzur (atba) akan menaiki tangga untuk memeriksa kabinnya yang akan berfungsi sebagai pejabat di seluruh Jalsa. Selepas berjalan berbatu-batu, Huzur (atba) bertemu dengan semua Ahmadi dengan cinta, perhatian dan kasih sayang yang sama, tidak kira sama ada mereka adalah orang pertama yang bertemu dengannya pada hari itu atau yang terakhir.

Selepas majlis yang sama, Huzur (atba) duduk di atas pentas dan semasa bacaan tilawat dan kemudian nazm, saya melihat ke arah tembakan Huzur (atba) di dalam bilik kawalan dan perasan bahawa Huzur (atba) sedang menekan kakinya. Hati saya tenggelam. Selepas itu, saya menyebut perkara ini kepada Huzur (atba) dan berkata bahawa orang lain mungkin juga perasan perkara ini. Huzur (atba) menjawab:

چلو، سب نے دیکھا ہو گا تو دعا بھی کر دی ہوگی

"Tidak mengapa. Jika semua orang melihat, pasti mereka juga berdoa.”

Kita semua memohon doa daripada Huzur (atba) untuk ibu bapa dan anak-anak kita, tetapi semoga Allah memampukan kita untuk mengingati Huzur (atba) dalam solat juga. Pada zaman teknologi ini, orang ramai dapat memeriksa kemajuan tugasan melalui strim langsung dan video. Semakin besar seorang pemimpin, semakin maju teknologi yang membantu mereka dalam memastikan sasaran dicapai.

Walau bagaimanapun, di sini kita mempunyai pemimpin terbesar daripada semua, yang paling sibuk dan yang mempunyai kemudahan teknologi yang boleh digunakannya, namun dia memilih untuk secara peribadi memeriksa kemajuan Jalsa dan memberkati kita dengan kehadirannya. Dia terus bimbang untuk kesejahteraan kita - sama ada para hadirin akan dapat tidur dengan selesa; bahawa ia tidak terlalu sejuk; bahawa peralatan tempat tidur dan tilam adalah selesa dan sesuai untuk iklim. Dia tetap mengambil berat tentang pengangkutan tetamu; bagaimana mereka akan diangkut ke sana ke mari; jika tempat letak kereta tidak mencukupi, maka di mana lagi orang boleh meletakkan kereta mereka dan jika lokasi lain telah digunakan untuk parkir, adakah perkhidmatan ulang-alik memuaskan.

Ini semua kecuali aspek pentadbiran Jalsa Salana; kebimbangan utama kekal bahawa selepas semua ini diselesaikan, adakah para hadirin dapat mendapat manfaat rohani daripada berkat yang dikaitkan dengan Jalsa Salana?

Semoga Allah Yang Maha Kuasa memberkati Imamaa yang dikasihi dengan umur yang panjang dan sihat dan membolehkan setiap ahli Jamaat ini mengingati pemimpin agung ini dalam solat mereka.

Sekarang, mari kita kembali ke perkarangan MTA. Huzur (atba) tiba di sini dan memeriksa usaha setiap pekerja MTA; Huzur (atba) memeriksa kemudahan satelit, berkata dengan kata-kata semangat untuk semua orang dan detik-detik berharga akan berakhir, seperti mimpi. Kisah yang menyusul ini juga menarik. Kakitangan MTA akan bekerja siang dan malam untuk menjadikan dokumentari dan program Jalsa satu kemungkinan. Tarikh akhir kami ditetapkan sebagai hari pemeriksaan dan perasmian tugas.

Jika persiapan tidak lengkap pada hari itu, bagaimana mungkin kami berdiri di sana dengan tangan kosong dan menerangkan kepada Huzur (atba) bahawa program masih perlu diselesaikan.

Oleh itu, semua kakitangan menunggu Imamaa mereka yang dikasihi pada hari itu, setelah menyelesaikan semua tugasan mereka. Tetapi tahap tenaga setiap pekerja pada hari itu adalah seolah-olah mereka baru bangun, segar dan bersedia untuk hari baru dan berehat selama beberapa hari. Saya sangat yakin bahawa perhatian dan kasih sayang Huzur (atba) pada hari perasmian tugas mewujudkan semangat baru dalam semua pekerja.

Tanpa perhatian Huzur (atba), tugas berat penyiaran program sepanjang tiga hari menjadi mustahil. Kita disegarkan oleh orang itu, yang telah diajar oleh Allah untuk tidak jemu. Hanya satu pandangan ke arah kita sudah memadai untuk menghidupkan semula semangat dan dedikasi untuk Jamaat dalam diri kita.

Semua pembaca, tidak kira di mana sahaja di dunia mereka tinggal, harus tahu bahawa kita adalah tidak penting. Mereka yang menonton prosiding Jalsa Salana di skrin mereka adalah hasil daripada kekuatan rohani Huzur (atba), jika tidak membentangkan ini kepada anda adalah mustahil.

Semoga Allah mengizinkan kita untuk tidak melupakan pemimpin yang dikasihi dalam doa kita.

Pada suatu ketika, Huzur (atba) baru sahaja menamatkan sesi penutup Jalsa Salana UK dan kembali ke pejabatnya di Hadeeqatul Mahdi. Saya bernasib baik untuk melihat Huzur (atba) secara peribadi mengenai sesuatu perkara. Sebaik sahaja saya masuk, Huzur (atba) bertanya, “Satu program sedang dimainkan di MTA; adakah kamu memperoleh rakaman yang dimainkan di dalamnya?” Sebelum saya dapat menjawab, Huzur (atba) berkata, “Betul! Saya masih ingat” dan menambah bahawa ia adalah dari peristiwa tertentu.

Ini mengejutkan saya. Video itu sebenarnya sangat jarang berlaku dan tidak pernah disiarkan sebelum itu, tetapi bukan sahaja Huzur (atba) telah melihatnya secara langsung dan bertanya tentangnya, tetapi mengingatkan dari mana video itu berasal. Huzur (atba) juga pernah melihat video itu buat kali pertama.

Begitu juga, saya dapat melihat Huzur (atba) selepas Huzur (atba) menyampaikan ceramahnya pada kesempatan lain. Merujuk kepada subjek yang sedang dibincangkan, Huzur (atba) berkata, "Saya mula menulis ucapan hari ini petang semalam dan menyelesaikannya selepas Zuhur hari ini." Ini juga mengejutkan saya. Sebelum itu, saya selalu mendapat tanggapan bahawa Huzur (atba) menyediakan ceramahnya beberapa minggu lebih awal. Saya tidak dapat membayangkan bahawa Huzur (atba) menyediakan alamatnya dalam tempoh yang begitu sibuk dengan cara sedemikian.

Seperti yang saya nyatakan sebelum ini, saya sentiasa berhasrat untuk menunjukkan program Jalsa kepada Huzur (atba) sebelum Jalsa, jika tidak, saya berasa bimbang tentangnya. Namun, terdapat banyak program yang dimuktamadkan hampir dengan hari Jalsa. Seminggu sebelum Jalsa Salana setahun, rakaman untuk beberapa program telah dihantar ke Huzur (atba). Saya menerima jawapan:

اب مصروفیت۔ خود ہی دیکھ لیں۔

“Sekarang, [saya] sibuk. Sila semak sendiri.”

Walaupun saya telah menyemak semula program-program tersebut, dalam mengikuti arahan Huzur (atba), saya melaluinya sekali lagi. Namun, saya tetap cemas. Jalsa Salana berlalu. Apabila rancangan itu akan disiarkan, saya berasa tidak senang dan berdoa kerana ia tidak dilihat oleh Huzur (atba). Selepas Jalsa, saya membawa rakaman itu kepada Huzur (atba) . Saya sangat ingin Huzur (atba) melihat sendiri program-program tersebut. Huzur (atba) berkata bahawa Huzur (atba) telah melihat beberapa program dan saya harus meninggalkan program yang tidak pernah dilihatnya. Kemudian Huzur (atba) mengesahkan dengan bertanya sama ada program tertentu adalah program di mana fulan mengatakan sesuatu yang khusus. Walaupun saya tidak dapat, tetapi sehingga hari ini, saya ingin bertanya kepada Huzur (atba) bagaimana, di tengah-tengah semua acara dan jadual yang padat, Huzur (atba) dapat menonton dengan teliti program-program tersebut.

Seperti yang saya katakan, saya tidak dapat bertanya kepada Huzur (atba), tetapi saya menjemput para pembaca untuk berkongsi keheranan ini dengan saya. Sesiapa yang Allah pilih, setiap detik orang itu, setiap usaha, setiap perkataan dan setiap tindakan adalah diberkati. Ya Allah, berkatilah kesihatan imam kami dan panjangkan umur kami dalam segala hal, kerana segala yang kami miliki hari ini adalah hasil dari rahmat yang melekat padanya. Semoga Allah kuatkan tangannya. Amin.