AlHakam Series Where Stars Descend Di mana Tempat Bintang Turun - Bab 8 (Masa yang diberkati) - Bahagian II
AlHakam Series
Where Stars Descend
Di mana Tempat Bintang Turun - Bab 8
(Masa yang diberkati) - Bahagian II
23 Oktober 2020
Asif M Basit
Terjemahan dalam Bahasa Inggeris: Musa
Bin Masran
Pada
suatu petang, saya menghantar beberapa dokumen kepada Huzur (atba) yang agak
luas. Makalah-makalah itu dihantar kepada Huzur (atba) dalam surat-menyurat
harian yang diserahkan setiap petang. Setelah tempoh yang sangat singkat, saya
menerima panggilan telefon dari sekretariat private bahawa Huzur (atba)telah
melalui fail tersebut dan bahawa saya harus datang dan mengambilnya.
Ketika
saya pergi untuk mengumpulkan fail, yang lebih banyak dari sekumpulan kertas,
saya dapati Huzur (atba) telah melaluinya dengan teliti dan kemudian
menambahkan catatan panjang di akhir untuk panduan. Di pelbagai tempat dalam
fail, Huzur (atba) telah membuat pembetulan.
Oleh
itu, pada suatu hari, ketika fail lain harus diserahkan kepada Huzur (atba) untuk
panduan, saya berusaha untuk tidak meninggalkan satu kesalahan ketik sehingga
saya tidak menimbulkan rasa tidak selesa kepadanya. Saya telah membaca dokumen
tersebut berulang kali dan meminta orang lain melakukan perkara yang sama untuk
memastikan bahawa tidak ada kesalahan seperti itu. Saya menghantar fail pada
waktu pagi dan menerimanya pada petang itu.
Di
atas fail, Huzur (atba) telah menulis komen panjang. Huzur (atba) telah melalui
keseluruhan dokumen dan tidak membetulkan apa-apa. Saya bersyukur kepada Tuhan
kerana membolehkan saya menghantar dokumen tersebut tanpa kesilapan dan dengan
itu, tidak menimbulkan rasa tidak selesa kepada Huzur (atba). Untuk
mengembalikan kegembiraan, saya sekali lagi meneliti fail itu. Tetapi kali ini,
saya mendapati bahawa menjelang akhir, “telah diperbaiki menjadi” dan entah
bagaimana ini telah terlewat. Huzur (atba) dengan ramah membetulkan kesilapan
ini. Oleh kerana Huzur (atba) telah membetulkannya dengan pensil, oleh itu saya
tidak dapat melihat pembetulannya pada awalnya.
Bagaimanapun,
ini menunjukkan teliti Huzur (atba) membaca setiap perkataannya.
Kembali
ke topik Khutbah Jumaat dan bagaimana dan ketika Huzur (atba) mencari masa
untuk menyiapkannya, saya bernasib baik sekali menyaksikan pemandangan
bagaimana Allah memberkati masa Huzur (atba). Semua yang ada di pejabat Huzur (atba)
diletakkan dalam urutan tertentu sehingga Huzur (atba) dapat mengaksesnya
dengan mudah dan cepat. Saya telah melihat Huzur (atba) merujuk kamus
elektronik di sebelah kanannya berkali-kali, untuk mencari definisi perkataan
atau bertanya tentang sebutan perkataan yang betul.
Sebagai
contoh, Huzur (atba) pernah berkata:
میں اکثر تقریروں میں
“Saya
sering mendesak semua orang dalam pidato saya untuk mengkaji semula [jugali]
semua yang diperkatakan dalam Khutbah Jumaat saya. Adakah anda tahu apa
perkataan [jugali] dalam bahasa Inggeris? " Saya menjawab bahawa saya
tidak tahu, Huzur (atba) menjelaskan bahawa jugali dalam bahasa Inggeris adalah
“cud”.
Huzur
(atba) kemudian mencari kamus untuk perkataan ini, memainkan sebutan yang betul
dan membaca definisinya.Huzur (atba) menambah, “Lihat, definisi kedua yang
diberikan untuk perkataan ini adalah tepat seperti yang saya katakan. Walaupun
dalam bahasa Inggeris, ini bermaksud ‘berfikir atau bercakap secara
reflektif.’”
Walaupun
terdapat banyak kamus lain di pejabat Huzur, saya secara peribadi telah melihat
Huzur atba merujuknya. Saya juga telah banyak kali menyaksikan
bagaimana pen Huzur atba akan menulis terus tanpa putus, tetapi
kadang-kadang pen Huzur atba kering dan tanpa jeda, Huzur atba
akan mengambil pen lain untuk mengekalkan momentum atau membuka lacinya dengan
pantas, pilih kartrij baru dan ganti kartrij lama dengan yang baru.Huzur atba
akan terus mendengar dengan teliti apa yang saya katakan dan memberi bimbingan
juga. Saya telah memerhatikan kartrij itu terpilih dari laci yang sama, di
tempat yang sama.
Tidak
sesekali pun terbuang dalam momen seperti itu kerana semuanya ditempatkan di
lokasi tertentu. Allah Yang Maha Kuasa memberi jaminan kepada Al-Masihi Mau’ud
as yang Dijanjikan bahawa waktunya tidak akan sia-sia. Tanggungjawabnya telah
diserahkan kepada Khulafa-nya dan dengan demikian, masa mereka juga diberkati
dengan cara ini.
Beberapa
tahun yang lalu, setelah mendapat persetujuan untuk hadirin rasmi dengan Huzur atba,
saya terbangun pada hari mulaqat dengan batuk yang teruk. Saya khuatir untuk
menghadiri mulaqat dan melihat Huzur atba pada kedudukan ini. Walau
bagaimanapun, mulaqat saya telah disetujui dan saya tidak boleh melewatkannya
mengikut kehendak saya sendiri.
Oleh
itu, saya muncul di pejabat setiausaha Pribadi dan meminta setiausaha untuk
memberitahu Huzur atba bahawa walaupun saya hadir, saya menderita
batuk yang teruk dan tidak sabar untuk melihat Huzur atba dalam
keadaan seperti itu. Setiausaha swasta menyampaikan pesanan saya kepadaHuzur
atba dan ketika dia keluar dari pejabat Huzur, dia memberi isyarat agar saya
masuk.
Semasa
saya masuk, Huzur atba berkata, “Kerja tidak berhenti.” Dengan itu, Huzur
atba menoleh, membuka kabinet dan dengan murah hati memberikan
sebungkus lozenges. Dengan penuh kasih, beliau atba berkata, “Ambil
ini. Sekurang-kurangnya ia akan membunuh beberapa kuman.” Batuk yang
menyukarkan saya menyelesaikan ayat sekarang entah bagaimana ditekan dan
selepas itu, cepat sembuh.
Beberapa
tahun yang lalu, ketika, disebabkan oleh perubahan iklim, Huzur atba
menderita batuk yang teruk, Huzur atba menoleh dan mengeluarkan
dirinya sendiri dari kabinet yang sama. Huzur atba dengan ramah
memberi saya lozenge juga. Oleh itu, semuanya telah diletakkan sedemikian rupa
sehingga tidak membuang satu saat pun waktu Huzur.
Terdapat
banyak anekdot menarik yang berkaitan dengan televisyen yang terletak di
seberang meja Huzur dan bagaimana ia menjimatkan masa Huzur. Dalam bab-bab
sebelumnya, saya telah menceritakan kejadian yang berkaitan dengan televisyen
ini dan pemutar DVD yang berkaitan dengannya, memandangkan bagaimana beberapa
program MTA telah diperiksa di televisyen ini, seperti dan ketika Huzur atba
menginginkannya.
Ketika
saya pernah diarahkan untuk memainkan program MTA di televisyen Huzur untuk
pertama kalinya, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan; bagaimana televisyen
dihidupkan, bagaimana pemain DVD berfungsi dan bagaimana dulang DVD dibuka
semuanya tidak diketahui oleh saya. Tidak ada alat kawalan jauh yang berdekatan
untuk mengoperasikannya, dan saya juga tidak dapat mencari butang untuk
menolong saya dalam kesukaran itu (walaupun jika ada, pada saat-saat itu, saya
mungkin masih tidak dapat mengendalikannya).
Saya
menoleh dan melihat bahawa Huzur atba telah membuka dua laci di
sebelah kanannya untuk mencari alat kawalan jauh. Huzur atba kemudian
mengarahkan, “Hidupkannya”, yang saya anggap Huzur atba mahu saya
memainkan program dengan alat kawalan jauh. Huzur atba menghulurkan
tangannya, tetapi segera berkata, “Tidak, saya akan mengoperasikannya sendiri
dari sini. Saya telah menetapkannya mengikut pilihan saya. Saya tidak mahu anda
mengubah tetapan, jika tidak, masa saya akan sia-sia.”
Setiap
kali selepas itu, ketika saya memainkan program MTA untuk Huzur atba,
saya perhatikan bahawa beliau memilih alat kawalan jauh yang sama dari laci
yang sama. Pemain DVD sentiasa dibuka pada masa saya sampai di televisyen.
Semasa program sedang dimainkan di layar, Huzur atba tetap sibuk
dengan pekerjaannya sambil membaca dan menandatangani surat. Setiap kali ada
sesuatu yang perlu diedit, Huzur atba memberikan panduan
mengenainya. Ketika Huzur atba ingin mendengar sesuatu lagi, beliau
memutarkan semula program ke bahagian yang berkaitan. Kemudian, apabila beliau
telah memberikan panduan, saya kembali ke pemain DVD untuk membukanya dan
dengan itu saya mengganti DVD dengan yang semula ada di pemain. Kadang-kadang,Huzur
atba memastikan bahawa saya telah mengganti DVD dengan DVD yang
dimasukkan.
Seperti
yang dinyatakan sebelumnya, Huzur atba menulis sendiri seluruh teks
Khutbah Jumaat. Semoga Allah memberkati Imamaa tercinta kita dengan kehidupan
yang panjang dan sihat dan semoga Dia menolongnya dengan Roh Kudus. Ini hanya
Khutbah Jumaat; ucapan Huzur yang lain disediakan dengan cara yang serupa. Saya
telah menemui saat-saat yang penuh keberkatan di mana Huzur atba telah
menceritakan nikmat Allah kepadanya, yang mana saya akan sentiasa bersyukur.
Suatu
ketika, ketika berbicara mengenai Jalsa Salana Jerman, Huzur atba berkata,
“Semasa menyiapkan ucapan saya kepada Lajna, saya telah menulis sesuatu, tetapi
tetap tidak lengkap dan saya meninggalkannya di sana. Saya tidak dapat
meneruskannya, jadi saya meninggalkannya di sana. Hanya setelah beberapa saat,
saudara saya, Dr Mirza Maghfoor Ahmad, datang dan menyebut sesuatu yang telah
dinyatakan oleh datuk bandar di Jerman. Dari apa yang dia katakan, saya dapat
mencari titik yang baik untuk meneruskan ucapan dan oleh itu, perkara yang saya
ingin sampaikan disampaikan. "
Saya
pernah meminta bimbingan mengenai pembukaan masjid. Setelah Huzur atba
memberikan tunjuk ajar, saya berkomentar, “Huzur, dengan rahmat Allah,
masjid-masjid selalu diresmikan sepanjang masa”, dan kemudian bertanya, “Bagaimana
Huzur mendapat masa untuk menyiapkan ucapan sebelum setiap peristiwa tersebut?
Pada beberapa lawatan, saya telah melihat bahawa satu fungsi akan segera
mengikuti fungsi yang lain. "
Huzur
atba menjawab dengan mengatakan, “Ketika para tamu luar memberikan
ceramah mereka, mereka biasanya membahas keadaan dan keadaan daerah tersebut.
Ini berubah dari kawasan ke wilayah. Adakah anda tidak menyedari bahawa semasa
mereka menyampaikan pidato mereka, saya akan menuliskan semuanya? Saya mencatat
aspek-aspek yang mereka jelaskan dan menangani isu-isu itu dalam ucapan saya
juga. "
Ucapan
Huzur kepada setiap kelas lulusan Jamia Ahmadiyya adalah unik kerana mereka
sendiri; ia menyerupai nasihat seorang ayah kepada anaknya sebelum
menghantarnya dalam misi mulia. Ayah ini, bagaimanapun, adalah jeneral tentera
ini dan memiliki artileri yang diperlukan untuk pertempuran. Nasihat yang Huzur
atba berikan kepada pelajar dan cara dia menyampaikannya adalah tontonan rohani
yang istimewa.
Suatu
ketika, semasa berada bersama Huzur atba, sehari selepas Huzur atba
telah menghubungi pelajar Jamia di majlis konvokesyen mereka, saya dapat
menyatakan sentimen saya secara terbuka mengenai upacara tersebut. Setelah
mendengar apa yang saya katakan, Huzur atba menjawab, “Saya tidak
tahu apa yang akan saya katakan dalam perjalanan ke Jamia. Saya telah mencatat
beberapa perkara di sehelai kertas, tetapi ketika saya melihat para pelajar,
apa sahaja yang terlintas di fikiran, saya mengatakannya.”
Dan
apa ucapannya! Ia memang memiliki kebijaksanaan rohani yang terselit di dalamnya.
Sering kali, kebetulan saya telah menyatakan sentimen saya mengenai ucapan dan Huzur
atba telah menjawab, “Saya bukan seorang pidato. Saya tidak pernah
mengambil bahagian dalam perbahasan di kuliah dan jarang sekali saya
menyampaikan ucapan. "
Saya
tidak pernah mempunyai keberanian untuk mengatakannya, tetapi setiap kali, saya
akan berfikir, “Huzur, apa yang tersisa sebagai orator? Kesannya Huzur atba
pada khalayaknya sangat jarang dilihat di khalayak ramai orator lain.”
Ungkapan
seperti itu dapat difikirkan dalam khayalan seseorang tetapi sangat sukar untuk
dinyatakan. Huzur atba bercakap dengan indah mengenai ibunya yang
tersayang dalam Khutbah Jumaat setelah kematiannya.
Menjelang
akhir Khutbah, Huzur atba mengatakan bahawa setelah Khilafat,
tingkah lakunya terhadapnya berubah sepenuhnya. Huzur atba mengatakan
bahawa sebelum setiap lawatan, dia akan menyatakan bahawa dia mendoakan Huzur atba.
Huzur atba melanjutkan dengan mengatakan, “Dia sangat mengenali saya
- tidak ada yang tahu lebih banyak tentang seseorang daripada ibu mereka. Dia
juga menyedari sifat saya, bahawa saya bercakap sebentar dan lebih suka bercakap
kurang. Dia selalu berkata, “Semoga Allah memberkati ucapan dan ucapan anda.” Dia terutama mengatakan bahawa dia memberikan
nawafil [doa sukarela] untuk saya dan bahawa dia akan mendoakan saya dalam
sajdanya [sujud]. ""
Mereka
yang dapat menyaksikan masa di Rabwah ketika Huzur atba adalah
nazir-e-ala dan amir-e-muqami, semuanya menyedari betapa banyak pengalaman yang
dimiliki Huzur atba dalam pengucapan awam. Di Rabwah, Huzur atba selalu
memberikan tanggungjawab menyampaikan Khutbah Jumaat di masjid kepada orang
lain.
Hazrat
Mirza Masroor Ahmad sebelum Khilafat, sebagai nazir-e-ala dan amir-e-muqami
Untuk
memimpin solat harian di Masjid Mubarak, Huzur atba telah melantik
yang lain sebagai imam. Beliau mungkin akan memimpin nikah dan solat jenazah
hanya ketika itu di bawah perintah Khalifatul Masih, yang setiap perintahnya
surat itu.
Secara
amnya di Pakistan dan khususnya di Rabwah, pelbagai majlis akan diadakan
sepanjang tahun dan untuk mengundang Huzur atba dianggap suatu
penghormatan yang besar. Oleh itu, Huzur atba akan hadir; namun, dia
tidak akan pernah menyampaikan ucapan panjang lebar. Semasa merasmikan sayap Hospital
Fazle Umar di Rabwah sebagai tetamu khas, salah seorang pekerja menyampaikan
ucapan dan menyampaikan perincian sayap baru kepada para hadirin.
Setelah
itu, Hazrat Sahibzada Sahib (semoga Allah menguatkan tangannya) membawa ke
podium dan inti dari apa yang dia katakan adalah, “Anda baru saja mendengar
pidato. Sekarang sertai saya dalam doa.
Fungsi
lain yang serupa dengan ini. Sekiranya ceramahnya lebih panjang, maka mereka
juga hanya akan mengandungi beberapa ayat lagi. Mereka yang mempunyai nasib baik
untuk berkomunikasi dengan Huzur atba sebelum Khilafat, semuanya
menyaksikan kenyataan bahawa ucapan Huzur akan lancar, indah, menawan dan
memberi inspirasi, yang semuanya merupakan sifat penutur yang baik, walaupun Huzur
atba jarang berbicara di depan umum.
Berkenaan
dengan Khutbah Jumaat, Huzur atba menceritakan sebuah kejadian. Huzur
atba mengatakan bahawa semasa Jalsa Salana pertama Khilafat ketiga, Huzur
atba berumur 15 tahun dan ditugaskan di Langar Khana (dapur). Dia
terus menjalankan tugas ini selama bertahun-tahun. Semasa salah satu Jalsa awal
Khilafat ketiga, Huzur, setelah menyelesaikan tugasnya, terus menuju ke situs
Jalsa untuk mendengarkan ucapan perdana.
Hazrat
Khalifatul Masih IIIrh mengatakan bahwa hingga malam sebelumnya, beliau
tidak mempunyai topik untuk dibahas. Kemudian beliau berdoa kepada Tuhan dan
berkata, “Ya Allah, saya tidak memikul tanggungjawab ini dengan kehendak saya
sendiri. Anda memberikan tugas ini kepada saya. Oleh itu, tolong bantu saya
memahami, jika tidak, saya akan membaca Surah al-Fatihah dan mengatakan bahawa
Allah tidak memberi saya subjek untuk dibincangkan. "
Kemudian,
Huzurrh mengatakan bahawa Allah Yang Maha Kuasa mengungkapkan dalam
hatinya topik yang kemudian beliau bicarakan. Kejadian ini baru bagi saya dan
sangat memberi inspirasi. Saya menganggap bahawa ini adalah keseluruhan
kejadian, tetapi Huzur atba melanjutkan, “Hazrat Khalifatul Masih
IIIrh adalah seorang dosen di sebuah kolej. Beliau kemudian menjadi
pengetua. Beliau harus bercakap secara terbuka setiap hari. Beliau juga Sadr
Anjuman Ahmadiyah. Beliau akan menangani syura. Sebagai sadar Ansarullah, beliau
harus mengadakan lawatan ke tempat-tempat yang berbeza dan mengadakan
perjumpaan. Namun, ketika ucapan pertamanya, ini adalah keadaannya.”
Kejadian
ini kini telah memberi inspirasi kepada iman saya. Saya belum melihat kejadian
itu dengan pandangan yang dihuraikan oleh Huzur.Huzur atba kemudian
mengucapkan satu kalimat lain, yang merupakan bukti hebat tentang kewujudan
Tuhan:
ابهائه سوچ لو لو تق تقریر
کا کوئی تجربہ
sahaja
“Sekarang
fikirkan tentang orang yang tidak mempunyai pengalaman dalam pengucapan awam.”
Kepada
mereka yang membaca baris ini, marilah, marilah kita merenungkan tentang lelaki
yang tidak pernah mempunyai pengalaman berbicara di depan umum sebelum
dikurniakan mantra Khilafat; yang tidak pernah mempunyai pengalaman menjadi
seorang pidato, dan juga tidak menyatakannya. Ini adalah lelaki yang telah
dipilih secara ilahi untuk menyebarkan mesej Islam ke pelosok bumi. Tidakkah
Tuhan tahu bahawa orang yang dipilih-Nya bersikap tenang? Adakah kekurangan
orator di Jamaah kita? Tetapi Tuhan Yang Maha Kuasa memberitahu kita apa yang
Dia cari - orang yang paling terhormat di sisi Tuhan adalah orang yang
menetapkan standard ketaqwaan yang tertinggi. Dan melalui pemilihan Huzur,
Allah menunjukkan kepada kita siapa yang telah menetapkan standard ketaqwaan
tertinggi di zaman ini.
Allah
telah mengurniakan rohnya kepada orang yang mulia ini dan memberkati
mengucapkan ucapannya sedemikian rupa sehingga memberi kesan yang luar biasa
kepada pendengar. Nada lembut dan gaya bicara yang sopan lebih menarik
perhatian pendengar daripada ucapan yang kuat dan keras. Melalui individu ini
mesej Islam sampai ke pelosok bumi. Bukan hanya ribuan, tetapi berjuta-juta
orang telah melihat kebenaran dan realiti Islam melalui dirinya. Banyak orang
yang pada awalnya menentang Islam, setelah bertemu dengannya, menyatakan bahawa
jika apa yang beliau katakan itu benar, maka pandangan mereka tentang Islam
adalah salah kerana apa yang beliau katakan tidak boleh salah.
Seluruh
dunia telah mendengar mesej individu ini disampaikan di Parlimen Britain dan
banyak parlimen dunia yang lain. Individu ini telah menyampaikan kepada para
ahli politik Amerika mesej kebenaran dan mengatakan bahawa jika mereka ingin
menerima permohonannya, maka mereka boleh melakukannya, jika tidak, mereka
harus menunggu hasil tindakan mereka kerana barulah mereka akan memahami.
Di
mana para sarjana dan pemimpin Islam yang nampaknya berpengaruh telah tunduk
pada pengaruh Barat dan menjejaskan ajaran mereka, Huzur atba memandang
pemimpin-pemimpin itu di mata mereka dan dengan tegas mengatakan bahawa ajaran
Islam tentang purdah dan kesopanan sesuai, perlu dan penting, jika tidak,
struktur moral masyarakat akan hancur.
Individu
ini secara langsung telah menghubungi kepala negara melalui surat dan mendesak
mereka untuk kembali ke jalan yang benar. Banyak wartawan dan media terkemuka
memintanya untuk wawancara dan pertemuan. Adakah pemimpin, ahli politik dan
intelektual yang berpengaruh tidak memberi individu ini kelebihan dalam acara
besar dan megah? Orang yang sama memujinya dengan berbagai cara dan banyak dari
mereka mengakui kebijaksanaannya hanya dalam satu kalimat yang diucapkan
olehnya. Tetapi berapakah berat yang difikirkan oleh refleksi kita? Zaman ini
telah mewakili untuk dirinya sendiri!
Suatu
ketika, semasa Rah-e-Huda, seorang pemanggil menyatakan hasratnya untuk
memasuki Jamaat Ahmadiyah secara formal. Ketika dia ditanya tentang apa yang
membuat keputusan ini lebih mudah baginya, dia menjawab dengan mengatakan:
“Saya
telah mendengar banyak ucapan maulvi dan akan menonton banyak saluran Islam di
TV. Banyak pidato yang tegas dan keras akan disampaikan. Suatu ketika, saya
menghidupkan MTA dan mendapati Imam anda bercakap dengan sederhana mengenai
ajaran Nabi Suci; dia tenang dan terkumpul. Cara bicaranya mempengaruhi hati
saya dan saya sekarang telah memutuskan untuk menjadi seorang Ahmadi Muslim.
"
جب ــــ آیا ، زمانہ پہ چھا
“Dia
yang tampak pendiam dan tenang, menggenggam dunia setelah naik ke panggung.”
Comments
Post a Comment